ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ – ಇರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಯೆಮೆನ್, ವೆನೆಜುವೆಲಾ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇತರ ಮಿಲಿಟರಿ ಹಗೆತನವನ್ನು ಹೇಗೆ ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಪೀಟ್ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಅವರನ್ನು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡುವ ಒತ್ತಾಯವನ್ನು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ನೇತೃತ್ವದ ಹೌಸ್ ಮಂಗಳವಾರ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದೆ.
ದೋಷಾರೋಪಣೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಸಮಿತಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಲು 211-204 ಮತದಾನವಾಗಿತ್ತು, ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಕೊಲ್ಲಲಾಯಿತು. ಹೆಗ್‌ಸೆತ್‌ನ ಗಾಯನ GOP ವಿಮರ್ಶಕರು ಸಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಕ್ರಮವು “ಅಧಿಕ ಅಪರಾಧಗಳು ಮತ್ತು ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳ” ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಏರಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ದೋಷಾರೋಪಣೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ರೆಪ್. ಥಾಮಸ್ ಮಾಸ್ಸಿ, R-Ky., ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಮತ್ತು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್‌ರ ತೀವ್ರ ವಿಮರ್ಶಕ; ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅವರ GOP ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಓಟದಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಇಬ್ಬರೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ಮಾಸ್ಸಿ “ಸವಲತ್ತು” ಎಂದು ಮೋಷನ್ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಕಾರಣ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ನಾಯಕರು ಎರಡು ಶಾಸಕಾಂಗ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಮತವನ್ನು ಕರೆಯಲು ಒತ್ತಾಯಿಸಲಾಯಿತು.
ಹೆಗ್ಸೆತ್ “ಯುದ್ಧದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಮತ್ತು ಇದು ನಮ್ಮ ದೇಶದ ಅನನುಕೂಲತೆ ಮತ್ತು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದ ಘರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಸೈನಿಕರ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಮಂಗಳವಾರ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಡಲು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ ಏಕೈಕ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮಾಸ್ಸಿ ಹೇಳಿದರು.
“ಯಾರಾದರೂ ತಮ್ಮ ಪಾದವನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಸಿ ಹೇಳಬೇಕು, ನಾವು ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿರುವ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ? ನಾವು ಸಂವಿಧಾನವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆಯೇ?” ಅವರು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. “ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಉತ್ತಮ ಮಾರ್ಗವೆಂದರೆ ಪೀಟ್ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ವಿರುದ್ಧ ದೋಷಾರೋಪಣೆ ಮಾಡುವುದು.”
ಹೌಸ್ ಮೈನಾರಿಟಿ ಲೀಡರ್ ಹಕೀಮ್ ಜೆಫ್ರೀಸ್, ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪೀಕರ್ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗುವ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಡಿಎನ್‌ವೈ, ಅವರು ಮುಂದಿನ ವರ್ಷ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು “ಪೀಟ್ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಅವರನ್ನು ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಸೆನೆಟ್ ಮತ್ತು ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಬೆರಳೆಣಿಕೆಯಷ್ಟು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಘರ್ಷಣೆ ಮಾಡಿದ ತಮ್ಮ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯ ಪರವಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಟಕೀಯ ದಿನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತದಾನವು ಬಂದಿತು, ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಅವರು ಪೆಂಟಗನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು “ರಾಜಕೀಯ ಚಮತ್ಕಾರ” ಎಂದು ಟೀಕಿಸಿದರು.
“ಇದು ಒಂದು ಪ್ರಹಸನ, ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದು ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ,” ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಹೇಳಿದರು.
ಮಾಸ್ಸಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಮಿಲಿಟರಿ ಕ್ರಮಗಳು “ಕಾನೂನುಬದ್ಧ” ಎಂದು ಅವರು ವಾದಿಸಿದರು ಮತ್ತು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ಆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯರಿಗೆ ನೇರ ಅವಮಾನ ಎಂದು ಕರೆದರು. ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಅವರು ಮಂಗಳವಾರದ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಮತವನ್ನು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ನೇತೃತ್ವದ ಎರಡು ಮತಗಳಿಗೆ ಸಮೀಕರಿಸಿದರು – ಮೊದಲನೆಯದು ಉಕ್ರೇನಿಯನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ವೊಲೊಡಿಮಿರ್ ಝೆಲೆನ್ಸ್‌ಕಿ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ದೂರವಾಣಿ ಕರೆ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಜನವರಿ 6 ರ ದಾಳಿಯ ಮೇಲೆ ಎರಡನೆಯದು.
“ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ನಿಂತರೆ ನನ್ನನ್ನು ಆ ಕಂಪನಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದರೆ, ನಾನು ವಾರದ ಪ್ರತಿದಿನ ಆ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಹೇಳಿದರು.
ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ, ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಟ್ರೂತ್ ಸೋಶಿಯಲ್‌ನಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣಾ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಗೆ ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು, ಅವರು “ಅತೃಪ್ತ, ಕೋಪಗೊಂಡ, ಸೋತ, ಮಾಜಿ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ಸಿಗ, ಥಾಮಸ್ ಮಾಸ್ಸಿ, ಒಟ್ಟು ಸೋತವರ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ‘ಎ’ ಪ್ಲಸ್, ಪ್ಲಸ್, ಪ್ಲಸ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ!”
ಮಂಗಳವಾರ ಸಂಜೆ ನಡೆದ ಮತದಾನದಲ್ಲಿ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಬದುಕುಳಿದ ನಂತರ ಟ್ರಂಪ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ, ಈ ಮತವು “ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ಅಮೇರಿಕನ್ ದೇಶಭಕ್ತನ ಬಹಿಷ್ಕಾರ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್‌ಗಳು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಆಫ್ ಅಮೇರಿಕಾವನ್ನು ಶಸ್ತ್ರಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಅವರನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಕು!” ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು.
ಹೆಗ್ಸೆತ್, ಮಾಜಿ ಫಾಕ್ಸ್ ನ್ಯೂಸ್ ಸಹ-ಹೋಸ್ಟ್, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ನಲ್ಲಿ ಧ್ರುವೀಕರಣದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ, 2025 ರಲ್ಲಿ ಮೂಗೇಟಿಗೊಳಗಾದ ಸೆನೆಟ್ ದೃಢೀಕರಣ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಬದುಕುಳಿದರು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಒಬ್ಬ GOP ವಿಮರ್ಶಕ, ಹೊರಹೋಗುವ ಪ್ರತಿನಿಧಿ ಡಾನ್ ಬೇಕನ್, ಆರ್-ನೆಬ್., ಅವರು ಹೆಗ್‌ಸೆತ್‌ರೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಮಾಸ್ಸಿ ಅವರು ದೋಷಾರೋಪಣೆ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುನ್ನಡೆಸಿದರು ಎಂಬುದು ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ನಾನು ದೋಷಾರೋಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ವಾಯುಪಡೆಯ ಅನುಭವಿ ಬೇಕನ್ ಮತದಾನದ ಮೊದಲು ಸುದ್ದಿಗಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು. “ಆದರೆ ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ನೀವು ಹಾಕಿದ್ದರೆ [a line] 80 ಜನರಲ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವುದರ ಬಗ್ಗೆ, ನಾವು 80 ಜನರಲ್‌ಗಳನ್ನು ವಜಾ ಮಾಡುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ ಮತ್ತು ಹಣವನ್ನು ಖರ್ಚು ಮಾಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಈ ವರ್ಷ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ತೊರೆದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ರೆಪ್. ಡಾರೆಲ್ ಇಸ್ಸಾ, ಮಾಸ್ಸಿ ತನ್ನ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸೋಲಿನ ಬಗ್ಗೆ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದರಿಂದ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯನ್ನು ತಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು. ಮತ್ತು ಅದು ಸದನವನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಿದರೂ, ಸೆನೆಟ್ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅಪರಾಧಿ ಎಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲು 67 ಸೆನೆಟರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಇದು ಸೆನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಯುವ ವಿಶೇಷವೇನು; ಇದು ಸರಳವಾಗಿದೆ. ಹೌಸ್ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಷಯವಲ್ಲ. ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪರಾಧಗಳು ಅಥವಾ ದುಷ್ಕೃತ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ,” ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು. “ಸೆನೆಟ್ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸದನದ ದುಡುಕಿನ ವಿರುದ್ಧ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.”
ಮಾಸ್ಸಿಯ ನಿರ್ಣಯವು ಹೆಗ್ಸೆತ್ ವಿರುದ್ಧದ ದೋಷಾರೋಪಣೆಯ ಎಂಟು ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು.
ಮೊದಲ ಲೇಖನವು ಮಾಸ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ “ಯುದ್ಧದ ಘೋಷಣೆ, ಶಾಸನಬದ್ಧ ಅಧಿಕಾರ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಅಥವಾ ಸನ್ನಿಹಿತ ಬೆದರಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇರಾನ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಹೆಗ್ಸೆತ್ ಆರೋಪಿಸಿದೆ.
ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಸೆನೆಟ್ ಎರಡೂ US ಪಡೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ ನಂತರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವಲ್ಲಿ ಇರಾನ್ ತಪ್ಪು ಹೆಗ್ಸೆತ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಮೂರು; ಯುದ್ಧದ ಅಧಿಕಾರಗಳ ನಿರ್ಣಯದ 60-ದಿನಗಳ ಮುಕ್ತಾಯದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುವುದು; ಮತ್ತು ನಾಗರಿಕ ಸಾವುನೋವುಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಕಾನೂನುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸುವುದು.
ಮತ್ತೊಂದು ಲೇಖನವು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಶಂಕಿತ ಮಾದಕವಸ್ತು ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆದಾರರ “ಬಾಹಿರ ಹತ್ಯೆಗಳು”, ಬದುಕುಳಿದವರ ಮೇಲೆ ದ್ವಿತೀಯ ಸ್ಟ್ರೈಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹಡಗು ಧ್ವಂಸಗೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸದಂತೆ US ಸಿಬ್ಬಂದಿಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹೆಗ್ಸೆತ್ಗೆ ಆರೋಪ ಹೊರಿಸಿದೆ.
“ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ತೈಲ ನಿಕ್ಷೇಪಗಳ ಮೇಲೆ US ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು” ಹೆಗ್ಸೆತ್ ವೆನೆಜುವೆಲಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನಿಕೋಲಸ್ ಮಡುರೊವನ್ನು ಅಕ್ರಮವಾಗಿ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಿದರು ಎಂದು ಇತರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ; ಸೇವಾ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಅವರು ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಸೆನ್. ಮಾರ್ಕ್ ಕೆಲ್ಲಿ, ಡಿ-ಅರಿಜ್ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರತೀಕಾರ ತೀರಿಸಲು ಮತ್ತು ಕೆಳಗಿಳಿಸಲು ರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದೆ; ಮತ್ತು ಯೆಮೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಯುದ್ಧವನ್ನು ನಡೆಸಿದರು.
ಮಂಗಳವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಹೆಗ್ಸೆತ್ ತಮ್ಮ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. “ನಾವು ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಆಡಳಿತದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ವಿಷವನ್ನು ಸಾಗಿಸುವ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ನಾರ್ಕೋ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕೈಕೋಳದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇವುಗಳು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪರಾಧಗಳಲ್ಲ. ಇದು ಕೆಲಸ, ಮತ್ತು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಕೆಲಸ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
