ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 11 ರೊಳಗೆ BBC ವಿರುದ್ಧ $10 ಶತಕೋಟಿ ($14.2 ಶತಕೋಟಿ) ಮಾನನಷ್ಟ ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಹಾಜರಾಗುವಂತೆ US ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಆದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಫೆಡರಲ್ ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಎಂಜೋಲಿಕ್ ಲೆಟ್ ಅವರ ಆದೇಶವು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಬ್ರಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟರ್‌ನ ವಕೀಲರು ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಹಾಜರಾಗಲು ವಿಳಂಬ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೂರಿದ್ದಾರೆ.
ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಜನವರಿ 6, 2021 ರ ದಂಗೆಯ ಹಿಂದಿನ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗೆ ನೀಡಿದ ಭಾಷಣದ ಎರಡು ಭಾಗಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರಸಾರಕರು ತನಗೆ ಮಾನಹಾನಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿ BBC ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ಅದನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅನ್ಯಾಯದ ವ್ಯಾಪಾರ ಪದ್ಧತಿಗಳ ಆರೋಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮಾನಹಾನಿ ಮಾಡಿದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಬಿಬಿಸಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ. (ರಾಯಿಟರ್ಸ್: ಅನ್ನಾ ಗಾರ್ಡನ್)
BBC ಯ ವಕೀಲ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಟೋಬಿನ್, ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಅವಧಿಗೆ ಎರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಉಳಿದಿವೆ, “ನಾವು ಇನ್ನೂ ಫಿರ್ಯಾದಿಯನ್ನು ಪದಚ್ಯುತಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.”
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 16 ರಂದು ಒಪ್ಪಿಗೆಯ ದಿನಾಂಕವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅದನ್ನು “ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯ ವಿಷಯಕ್ಕಾಗಿ” ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಗಮನಿಸಿದರು.
ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಆ ದಿನ ಜಾರ್ಜಿಯಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಶ್ರೀ ಟೋಬಿನ್ ಹೇಳಿದರು.
“ಅವರು ಪಕ್ಷದ ರಾಜಕೀಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಠೇವಣಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರು” ಎಂದು ಶ್ರೀ ಟೋಬಿನ್ ಹೇಳಿದರು.
ಡಿಸೆಂಬರ್ 11 ರೊಳಗೆ ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಠೇವಣಿಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಅಥವಾ ಅವರ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುವವರೆಗೆ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬೇಕು – ಆವಿಷ್ಕಾರದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 ರ ಹಿಂದೆ ವಿಸ್ತರಿಸದ ಹೊರತು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೆಟ್ ಹೇಳಿದರು.
ಡಿಸ್ಕವರಿ, ಎರಡೂ ಕಡೆಯ ವಕೀಲರು ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಡಿಸೆಂಬರ್ 18 ರಂದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು BBC ಯ ವಕೀಲರು ಆ ಗಡುವಿನ ಮೊದಲು ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಠೇವಣಿ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಮಾತ್ರ ವಿಚಾರಣೆಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನ್ಯಾಯಾಧೀಶ ಲೆಟ್ ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆಯ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿದರೆ ನಂತರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪ್ರತಿವಾದವು ಹೇಳಿದೆ.
ಆಗಾಗ್ಗೆ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್, ಕಳೆದ ಡಿಸೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಬಿಸಿ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು.
ಯುಎಸ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಬೆಂಬಲಿಗರಿಗೆ ಮಾಡಿದ ಭಾಷಣದ ವಿವಿಧ ವಿಭಾಗಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಬಿಬಿಸಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡಿತು, ಅವರು ನೇರವಾಗಿ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.
ಸಂಪಾದನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಸಾರಕರು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಿದರು ಮತ್ತು BBC ಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಅದರ ಉನ್ನತ ಸುದ್ದಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರು ಇಬ್ಬರೂ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದರು. ಆದರೆ ಬಿಬಿಸಿ ಶ್ರೀ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮಾನನಷ್ಟ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ.
ಎಪಿ
