ಸೂಪರ್ ಮಾಡೆಲ್? ಹೆಚ್ಚು ಸೂಪರ್ ಹೀರೋ ಹಾಗೆ.
ಪತಿ ಡೈಲನ್ ಸ್ಪ್ರೌಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗುವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿದ ಕೇವಲ ಆರು ವಾರಗಳ ನಂತರ, ಬಾರ್ಬರಾ ಪಾಲ್ವಿನ್ ಭಾನುವಾರ ಸಂಜೆ ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಶೋ 2026 ನಲ್ಲಿ ರನ್‌ವೇಗೆ ಮರಳಲಿದ್ದಾರೆ.
“ನಾನು ಸಂತೋಷವಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!” ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಟ್‌ವಾಕರ್ ಅವರು ಪ್ರದರ್ಶನದ ಮೊದಲು LA ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಮರೆಯ ಪೇಜ್ ಸಿಕ್ಸ್ ಸ್ಟೈಲ್‌ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅವರು ಎಷ್ಟು ಬೇಗನೆ ಜನ್ಮ ನೀಡುವುದರಿಂದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿದರು.
“ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ: ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ಹೆರಿಗೆ ರಜೆ ಆರರಿಂದ ಎಂಟು ವಾರಗಳು; ನಾನು ನಾಳೆ ಆರು ವಾರಗಳು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಎಲ್ಲರೂ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ [else] ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಓಡುದಾರಿಯ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿದೆ!” ಎಂದು ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದಳು.
“ತಮಾಷೆ, ನನ್ನ ದೇಹವು ಮತ್ತೆ ಪುಟಿದೇಳಿತು – ಅದೃಷ್ಟವಶಾತ್ – ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬೇಗನೆ. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಗರ್ಭಾವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೆಣ್ಣು ಮಗು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾವಯವ ಆಹಾರವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಮತ್ತು ಈಗ ಪ್ರಸವಾನಂತರದ, ನಾನು ಸ್ತನ್ಯಪಾನ ಮಾಡುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ಸ್ಪ್ರೌಸ್ ಎಂದಿನಂತೆ ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನಿಂದ ಅವಳನ್ನು ಹುರಿದುಂಬಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಬಹುಶಃ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ; 2024 ರಲ್ಲಿ, ನಟ ದಂಪತಿಗಳ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳ ರಟ್ಟಿನ ಕಟೌಟ್‌ಗಳನ್ನು ತಂದರು ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಿಯತಮೆಯ ನಂತರದ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಶೇಕ್ ಶಾಕ್ ಅನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು.
“ನನ್ನ ಅದ್ಭುತ ಪತಿ ಟುನೈಟ್ ಇಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ,” ಪಾಲ್ವಿನ್ ದೃಢಪಡಿಸಿದರು. “ಅವನು ಏನು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ – ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಇದೀಗ ನಮ್ಮ ಹೆಣ್ಣು ಮಗುವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು!”
ಇಂದು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್‌ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಒಳಉಡುಪು ಅದ್ಭುತವಾದ ಮಾದರಿಯ ಆರನೇ ಬಾರಿ ವಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ; ಅವಳು 2012 ರಲ್ಲಿ ತನ್ನ VS ಗೆ ಪಾದಾರ್ಪಣೆ ಮಾಡಿದಳು, ಅವಳು ಕೇವಲ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವನಾಗಿದ್ದಳು.
“ಓಹ್, ನಾನು ಭಯಭೀತನಾಗಿದ್ದೆ. ನನಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಂತಹ ಸುಂಟರಗಾಳಿಯಾಗಿತ್ತು” ಎಂದು ಪಾಲ್ವಿನ್ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸಂಗೀತ ಪ್ರದರ್ಶಕ ರಿಹಾನ್ನಾ ಮತ್ತು ಅವರ “ಐಕಾನಿಕ್ ವಾಕ್” ಬಗ್ಗೆ ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಸೇರಿಸಿದರು.
“ನಾನು ಹಾಗೆ, ಡ್ಯಾಮ್, ಅದರ ನಂತರ ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!” ಎಂದಳು.
ಈಗ, ಸುಮಾರು ಒಂದೂವರೆ ದಶಕದ ನಂತರ, ಅವರು ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಪ್ರೊ – ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಮಾತೃತ್ವವನ್ನು ಮಾಡೆಲಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ (ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಇತರ ವೃತ್ತಿ ಮಾರ್ಗ) ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
“ನಾವು ಇದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಸಹಾಯ ಕೇಳಲು ಭಯಪಡಬೇಡಿ. ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹಾಗೆ ಇದ್ದೇನೆ; ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನೇ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ನನ್ನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. ಅವರು ಊಟವನ್ನು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಿಡುತ್ತಿದ್ದರು, [and] ನನ್ನ ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ಮೊದಲ ಕೆಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರಿಹೋದರು.
ಹರಿದುಹೋಗುವುದು – “ಹಾರ್ಮೋನ್‌ಗಳು ಹುಚ್ಚವಾಗಿವೆ!” ಅವಳು ನಗುತ್ತಾ ಹೇಳಿದಳು – ಪಾಲ್ವಿನ್ ಸೇರಿಸಿದರು, “ಇದೊಂದು ಹುಚ್ಚು ಪ್ರಯಾಣ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ನಾವು ತಾಯಂದಿರನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ; ನಾವು ರಾಜ ಹೋಗೋಣ!”
2026 ರ ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾಸ್ ಸೀಕ್ರೆಟ್ ಫ್ಯಾಶನ್ ಶೋ YouTube ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮ ಚಾನಲ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 7:30 pm ET ಕ್ಕೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲೈವ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಆಗುತ್ತದೆ.
