ಯೂರೋಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಯುಕೆಗೆ ಆಂಡಿ ಬರ್ನ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ಕರೆ ಹಿರಿಯ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳಿಂದ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ “ಕೆಂಪು ಗೋಡೆ” ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರೊಂದಿಗೆ ಬಿರುಕು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅವರು ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್-ಮತದಾನದ ಸ್ಥಾನಗಳಿಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ಸಂಡೇ ಟೈಮ್ಸ್‌ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಚಳುವಳಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ “ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಚರ್ಚೆ” ಗಾಗಿ ಪ್ರಧಾನಿ ತಮ್ಮ ಮನವಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು, ಇದರಿಂದ ಹೊರಗುಳಿಯುವುದು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ EU ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಗೆರೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದರು.
ಲೇಬರ್ ತಮ್ಮ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ, ಒಂದೇ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತೊಂದು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಮಾಡಬಹುದೆಂಬ ಅವರ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತೊಂದು ಇನ್-ಔಟ್ ಪೋಲ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಹೇಳಿದರು: “ಚಲನೆಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವು ಅದರೊಂದಿಗೆ ಬಹಳ ಮಹತ್ವದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹಿಂದಿನ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಆದರೆ, ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಲಸೆಯಾಗಿದ್ದು ಅದು ಬಹುಶಃ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. [as now].
“ಜನರು ಬಂದು ನಂತರ ಹಿಂತಿರುಗುವ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ-ಬಾಗಿಲಿನ ವಲಸೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ವಲಸೆಯ ಸಮತೋಲನವು ಬದಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲವೇ, ಆ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.”
ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ವಸತಿ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಏಂಜೆಲಾ ರೇನರ್ ಮತ್ತು ಯುರೋಪ್‌ಗಾಗಿ ಕಾರ್ಮಿಕ ಚಳವಳಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷೆ ಸ್ಟೆಲ್ಲಾ ಕ್ರೀಸಿ ಬೆಂಬಲಿಸಿದರು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗೃಹ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಶಬಾನಾ ಮಹಮೂದ್ ಅವರು ಈ ಹಿಂದೆ ಯುರೋಪಿನೊಂದಿಗಿನ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದ ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು, ಆದರೆ ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ಮಿಡ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಪರವಾದ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಲವಾರು ಬ್ಯಾಕ್‌ಬೆಂಚರ್‌ಗಳು ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಗಾಗಿ ವಾದಗಳನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯುವ ಅಥವಾ EU ಗೆ ಮರುಸೇರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
ಲಾರಾ ಕುಯೆನ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಭಾನುವಾರ ಬಿಬಿಸಿಗೆ ರೇನರ್ ಅವರು “ವ್ಯಾಪಾರಗಳು ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಸಂವಾದವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವತ್ರಿಕ ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ” ಮತ್ತು ವಾಲ್‌ಥಮ್‌ಸ್ಟೋವ್‌ನ ಲೇಬರ್ ಎಂಪಿ ಕ್ರೀಸಿ, ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಯುಕೆ “ಇಯು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಚಳುವಳಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬೆಳೆದ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಬಹಳ ವಿಳಂಬವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಹಲವಾರು ಹಿರಿಯ ಕ್ಯಾಬಿನೆಟ್ ಮಂತ್ರಿಗಳು ಯುಕೆ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು EU ನೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ರೂಪಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ಏಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯುವ ಪರವಾಗಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎಡ್ ಮಿಲಿಬ್ಯಾಂಡ್ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಲೇಬರ್ ಪಕ್ಷದ ಸಮ್ಮೇಳನದಲ್ಲಿ ನ್ಯೂ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ಮನ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಇಯುಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಯಾಗುವುದು “ಸರಳ, ನೇರವಾದ ವಿಷಯ” ಆಗಿರುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು “ಕೆಲವು ಹೊರೆಗಳು” ಇಲ್ಲದೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಘರ್ಷಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವಂತಹ “ಸಾಕಷ್ಟು ಕಠಿಣ ವ್ಯಾಪಾರ-ವಹಿವಾಟುಗಳು” ಇವೆ ಎಂದು ಮಹಮೂದ್ ಹೇಳಿದರು.
ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಎಷ್ಟು ವಿಭಜಿತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ ಮುಕ್ತ ಚಳುವಳಿಯ ಚರ್ಚೆಯ ಪುನರಾರಂಭವು “ಧೈರ್ಯ” ಎಂದು ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಅವರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹಿರಿಯ ಸಚಿವರು ಹೇಳಿದರು. “ಇದು ಸಮಯದ ಪ್ರಶ್ನೆಯಾಗಿದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಅಭಿಪ್ರಾಯವು ನೀವು ಈ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ,” ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಥೆರೆಸಾ ಮೇ, ರಿಷಿ ಸುನಕ್, ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್: ಅವರೆಲ್ಲರೂ ಚಳುವಳಿಯ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಈಗ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮತ್ತು ಏಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯಲ್ಲಿ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಗೆ ಹೋಗದೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ.”
ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಪರ ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರು, ಪೆಂಡಲ್‌ನ ಸಂಸದ ಜೊನಾಥನ್ ಹಿಂಡರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಬ್ಲಾಕ್‌ಗೆ ಮತ್ತೆ ಸೇರುವ ಬಗ್ಗೆ ಸಂದೇಹ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಂಸತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಗೆ ಮರಳುವುದನ್ನು ತಳ್ಳಿಹಾಕಲು ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.
ಕೆಂಪು ಗೋಡೆಯ ಸಂಸದರೊಬ್ಬರು ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚಿಸುವುದು ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸ ಎಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಈಶಾನ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕರಾವಳಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಗಂಭೀರ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಎತ್ತಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. “ಈ ಸಂಸದರು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಆಂಡಿ ಅವರಿಲ್ಲದೆ ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು, ಇದು ಕ್ರೂರ ಆದರೆ ನಿಜ.” ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್-ಮತದಾನದ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಲೇಬರ್ ಸಂಸದರು “ನಿಸ್ಸಂದೇಹವಾಗಿ ಸುಧಾರಣೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ” ಆದರೆ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮೀಕ್ಷೆಯ ರೇಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ನಂತರ ಶಕ್ತಿಯ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ವಾದವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು “ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪೂರ್ವನಿದರ್ಶನ” ಮತ್ತು “ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ 1 ಮಿಲಿಯನ್ ಯುವಕರಿಗೆ” ಗಡಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವುದು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಟೈಮ್ಸ್ ರೇಡಿಯೊಗೆ ತಿಳಿಸಿದ ಐಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಲೇಬರ್ ಪೀರ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ರಿಚರ್ಡ್ ವಾಕರ್ ಅವರು ಭಾನುವಾರ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ತಂದರು.
ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಅವರ ಪಕ್ಷದ ಸಮ್ಮೇಳನದ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ, ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ EU ಅನ್ನು ಒಂದು ಸಂಭಾವ್ಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಮರುಸೇರಿಸುವ ವಾದದ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಬಂದೂಕನ್ನು ಹಾರಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಅವರು ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಲೇಬರ್‌ನ ಪ್ರಣಾಳಿಕೆಯು ಮುಕ್ತ ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಏಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರೂ, ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳ EU ಶೃಂಗಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚರ್ಚೆಗೆ ಬರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದರು.
ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ರಾಜಕೀಯದ ಬಲದಿಂದ ತಕ್ಷಣದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡವು, ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಿಫಾರ್ಮ್ UK ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಟೀಕಿಸಿದವು. ಕನ್ಸರ್ವೇಟಿವ್ ನಾಯಕ ಕೆಮಿ ಬಡೆನೋಚ್, ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯುವ ಕಲ್ಪನೆಯು “ಬರ್ನ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ಫೂಟ್-ಇನ್-ಮೌತ್ ಸಿಂಡ್ರೋಮ್‌ನ ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆಯಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ರಿಫಾರ್ಮ್ ಯುಕೆ ನಾಯಕ ನಿಗೆಲ್ ಫರೇಜ್ ಇದನ್ನು “ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಬ್ರಿಟನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೇಕರ್‌ಫೀಲ್ಡ್ ಪಿಚ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ದ್ರೋಹ” ಎಂದು ಕರೆದರು. “ನಾವು EU ಸದಸ್ಯರಾಗಿದ್ದಾಗ ವಲಸೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿತ್ತು ಎಂದು ಅವರು ಭ್ರಮೆಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನಾವು ಈ ಅಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡುತ್ತೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
UK ಯಲ್ಲಿನ ಮತದಾರರು EU ಅಥವಾ ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಏಕೈಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೆ ಮರುಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಲು ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಮತದಾನವು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮತ್ತು EU ನಾಗರಿಕರು ಬ್ಲಾಕ್‌ನೊಳಗೆ ಉದ್ಯೋಗಗಳಿಗಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಚಲಿಸಬಹುದು, ಇದು ಸರಕು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದೆ.
ಮೋರ್ ಇನ್ ಕಾಮನ್ ಥಿಂಕ್‌ಟ್ಯಾಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತದಾನ ಮತ್ತು ಫೋಕಸ್ ಗ್ರೂಪ್ ಪರಿಣಿತರಾದ ಲ್ಯೂಕ್ ಟ್ರಿಲ್, ಭಾನುವಾರದಂದು ಜನರು ಹೆಚ್ಚಿನ EU ಅಲ್ಲದ ವಲಸೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ EU ಬಜೆಟ್ ಕೊಡುಗೆಗಳು ಅಥವಾ ಯೂರೋಗೆ ಸೇರುವ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಜನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಯುಕೆಯು EU ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದರೆ ಯುಕೆ ತನ್ನ ಗಡಿಗಳ ಮೇಲೆ ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಜೆ ಪ್ರಚಾರದೊಂದಿಗೆ ವಾದಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ವಿಷಯವು ಬಿಸಿಯಾಗಿ ಚರ್ಚೆಯಾಯಿತು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಂತರದ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯು ಹೊಸ ಅಂಕ-ಆಧಾರಿತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಚ್ 2023 ಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ 944,000 ಗರಿಷ್ಠಕ್ಕೆ ಏರಿತು, ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಮತದಾನದ ಮೊದಲು 330,000 ಆಗಿತ್ತು.
ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಯ ಕುರಿತು ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುವ ಬರ್ನ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಕೆಲವು ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತವೆ, ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯ ಪ್ರಗತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದ ನಿರಾಶೆಗೊಂಡಿತು, ಹಾಗೆಯೇ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನ ನಂತರ EU ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಿತು – ಎರಡೂ ವೇಗದ ಆರ್ಥಿಕ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಅಡೆತಡೆಗಳಾಗಿವೆ.
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಚೇಂಬರ್ಸ್ ಆಫ್ ಕಾಮರ್ಸ್ ಲಾಬಿ ಗುಂಪು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ EU-UK ಸಂಬಂಧಗಳಿಗಾಗಿ ವಿವಿಧ ಆರ್ಥಿಕ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಖಜಾನೆಗೆ ಕರೆ ನೀಡಿತು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆರ್ಥಿಕ ಅಧ್ಯಯನಗಳು ನಿಕಟವಾದ EU ಸಂಬಂಧವು UK ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದೆ.
BCC ಯ ವ್ಯಾಪಾರ ನೀತಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥ ವಿಲಿಯಂ ಬೈನ್, ಮೇ 2025 ರಲ್ಲಿ ಕೀರ್ ಸ್ಟಾರ್ಮರ್ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಸಾಮಾನ್ಯ ತಿಳುವಳಿಕೆ ತಂತ್ರವು “ಏನು ಸಾಧಿಸಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಸೀಲಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಈ ವಾರದ ಬಜೆಟ್ ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆಯ ಕುಸಿತ ಸೇರಿದಂತೆ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್‌ನಿಂದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಹಾನಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಐದು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ವಲಸೆಯು 300,000 ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾದರೆ ಅದು 2029-30ರಲ್ಲಿ £4.7bn ಸರ್ಕಾರದ ತೆರಿಗೆ ಆದಾಯಕ್ಕೆ ಹಿಟ್ ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್ ಫೌಂಡೇಶನ್, ಥಿಂಕ್‌ಟ್ಯಾಂಕ್ ಹೇಳಿದೆ, ಇದು ಚಾನ್ಸೆಲರ್ ಜಾನ್ ಹೀಲಿ ಅವರ ಕುಶಲತೆಯ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಇನ್‌ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಟ್ ಫಾರ್ ಫಿಸ್ಕಲ್ ಸ್ಟಡೀಸ್, ಮತ್ತೊಂದು ಥಿಂಕ್‌ಟ್ಯಾಂಕ್, ಕಡಿಮೆ ನಿವ್ವಳ ವಲಸೆ ಅಂದಾಜುಗಳು ಕುಲಪತಿಗಳ “ಹೆಡ್‌ರೂಮ್” ಅನ್ನು 2031-32ರ ವೇಳೆಗೆ £1bn ಮತ್ತು £5bn ಗಳ ನಡುವೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ, ಇದು ಸರ್ಕಾರದ ಬಜೆಟ್ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಕಚೇರಿ (OBR) ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕಡಿತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ.
ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತ ಚಲನೆಗೆ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಅಡೆತಡೆಗಳು ಯುಕೆ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಸುಮಾರು 4% ನಷ್ಟು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದೆ ಎಂದು OBR ಹಿಂದೆ ಅಂದಾಜಿಸಿದೆ.
