ಮತ್ತು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯು ಇರಾನ್ನೊಂದಿಗಿನ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮಗಳಲ್ಲಿಯೂ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿದೆ: ಜೀವನ ವೆಚ್ಚ.
“ನಮ್ಮೆಲ್ಲರ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಮತ್ತು ಅದು ಜೀವನ ವೆಚ್ಚದ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದಾಗಲು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಈಗ ಅವಕಾಶವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಿ ಹೇಳಿದರು.
“ಆದರೆ ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿನ ಸಂಘರ್ಷವು ರಷ್ಯಾದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಉಕ್ರೇನ್ ನಡುವಿನ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವವರೆಗೆ ನಾನು ಜನರ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”
ಸರ್ಕಾರದೊಳಗೆ ಇರಾನ್ ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಶಕ್ತಿಯ ಬೆಲೆಗಳ ಮೇಲೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಜೀವನ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ಅನೇಕ ಅಂಶಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿದೊಡ್ಡ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕೊಡುಗೆಯಾಗಿ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.
ಮತ್ತು, ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಅಮೆರಿಕದ ಅನೇಕ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಅನೇಕರನ್ನು ಅಮೆರಿಕ, ಡೆಮೋಕ್ರಾಟ್ ಮತ್ತು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ನ ಅನೇಕರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಈ ಚುನಾವಣೆಗಳು ಏಕೆ ನಡೆದವು ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಪೆಟ್ರೋಲ್ ಬಂಕ್ನ ಹೊರಗೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾದ ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಮತಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಎಡ್ ಮಿಲಿಬ್ಯಾಂಡ್ ನಾನು ಬಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್ಕಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುವಾಗ ಇದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದೆ, ಬಾಹ್ಯ.
ದೇಶೀಯವಾಗಿ ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾದ ಟ್ರಂಪ್ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚು ಯುದ್ಧಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಅವರು ಭಯಪಡುತ್ತಾರೆಯೇ ಎಂದು ನಾನು ಅವರನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿದಾಗ, ಅದು ಇರಾನ್ ಯುದ್ಧವನ್ನು ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದೆ.
ಅವರು ನನ್ನ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ನೇರವಾದ ಉತ್ತರವನ್ನು ನೀಡಲಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು: “ಇಡೀ ಸರ್ಕಾರದ ದೊಡ್ಡ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು, ಮನೆಯ ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ಮತ್ತು ಜೀವನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುವವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸಂಘರ್ಷವು ನಾನೂ.”
“ಹೊರ್ಮುಜ್ ಜಲಸಂಧಿಯು ನಿಖರವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸರಿಯಾಗಿ ತೆರೆದಿಲ್ಲ, ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಈ ಸಂಘರ್ಷದಿಂದ ನಮಗೆ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮಾರ್ಗ ಬೇಕು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಒಂದು. ಇದು ನಾನು G20 ನಲ್ಲಿ US ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಕಳೆದ ವಾರ ಅಟ್ಲಾಂಟಾದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಾಂಗ ಕಾರ್ಯದರ್ಶಿ ಮಾರ್ಕೊ ರೂಬಿಯೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದರು.
ಆದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಅನೇಕರಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ, ಸ್ವದೇಶದಲ್ಲಿ ಸೋಲು ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಟ್ರಂಪ್ ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆಯೇ?
ಅಥವಾ, ಅಮೆರಿಕದ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮಿತ್ರರಾಷ್ಟ್ರಗಳು, ಯುಕೆ, ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯೂನಿಯನ್, ಕೆನಡಾ, ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾ ಮತ್ತು ಇತರರು ಹೆಚ್ಚು ಕಠಿಣ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ ಅಧ್ಯಕ್ಷರನ್ನು ಸವಾಲು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಗ್ರಹಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ದೇಶೀಯ ರಾಜಕೀಯ ವಿರೋಧಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಈ ಎರಡು ಅಂತಿಮ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಗಳು ಮುಂದಿನ ಒಂದೆರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದ ವ್ಯವಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತವೆ.