ಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ III ಆಂಟಿಗುವಾದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸದ ಅಂತಿಮ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಗುಲಾಮ ವ್ಯಾಪಾರದ ನಿರಂತರ ನೋವಿನ ಬಗ್ಗೆ “ಅಚಲವಾದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ” ಮತ್ತು “ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ದುಃಖ” ದಿಂದ ಮಾತನಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆ ಹೇಳಿದೆ.
ಕಿಂಗ್ ಅವರು ಮಂಗಳವಾರ ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ನಾಯಕರನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಲಿದ್ದಾರೆ.
ಗುಲಾಮಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪಾತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಯುಕೆ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗೆ ತಾನು “ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿ ಆಂಡಿ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಹೇಳಿದರು – ಸರ್ಕಾರದ ನಿಲುವಿನಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆ.
ಶುಕ್ರವಾರ ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ನ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಅರಮನೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ರಾಜನು ತನ್ನ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಸರ್ಕಾರವು ಗುಲಾಮಗಿರಿಗಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಪಾವತಿಸಲು ಮುಂದಾಗಲಿಲ್ಲ.
ಬರ್ನ್ಹ್ಯಾಮ್ ಈ ಹಿಂದೆ ತನ್ನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳ ನೀತಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಮರುಪಾವತಿ ಪಾವತಿಗಳ ಯಾವುದೇ ಪರಿಗಣನೆಯನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದನು.
ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್ ಸರ್ಕಾರದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ (CHOGM) ರಾಜನು ತನ್ನ ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
“ಈ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ಹಿಂದಿನ ಅತ್ಯಂತ ಅವಮಾನಕರ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಅರಮನೆಯ ವಕ್ತಾರರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
“ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ದುಃಖ ಮತ್ತು CHOGM ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅದರಾಚೆಗೆ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಬಂಧಿತ ಸರ್ಕಾರಗಳ ನಡುವೆ ನಡೆಯುವ ವ್ಯಾಪಕ ಚರ್ಚೆಗಳಿಗೆ ಗೌರವದಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಬೇಕೆಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.”
ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಳಿಗೆ ರಾಜನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿದಾಗ, ವಕ್ತಾರರು “ಯುಕೆ ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಾನ” ಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ನೀತಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ರಾಜನಿಗೆ ತಿಳಿಸುವುದು “ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಪ್ರವಾಸವು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಕಿಂಗ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ಗೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ UKಯ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಪರಂಪರೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಚರ್ಚೆಗಳಿಗೆ ತಳ್ಳಿತು.
ಬಹಾಮಾಸ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮೊದಲ ನಿಲುಗಡೆಯಲ್ಲಿ, ರಾಜನು ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಿದನು, ಅಲ್ಲಿ ಅವನು “ಹಿಂದಿನ ಸಂಕಟ” ದ ಕುರಿತು ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಗಯಾನಾದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಗುಲಾಮ ಬಂಡಾಯದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ನೂರಾರು ಗುಲಾಮರು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು.
ಗುಲಾಮಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿರೋಧದ ಇತಿಹಾಸದ ಬಗ್ಗೆ ರಾಜನಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಎಂದು ಬಕಿಂಗ್ಹ್ಯಾಮ್ ಅರಮನೆ ಹೇಳಿದೆ. ಅವರ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥಗಳು ಪರಿಸರ, ಯುವಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶಗಳು ಮತ್ತು UK ಯೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.