ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳೆ ಬಂಧನದ ಭಯವು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿತು ನಂತರ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ | ಸಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್

61 ವರ್ಷದ ಕೆನಡಾದ ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾದ US ಪಟ್ಟಣವಾದ ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್, ವಾಶ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಭಯದಿಂದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಆರೈಕೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ನಂತರ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ.

ಪೈಜ್ ಆಡಮ್ಸನ್ ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು ಆಕೆಯನ್ನು ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಬಾರ್ಡರ್ ಕ್ರಾಸಿಂಗ್, ತ್ಸಾವಾಸೆನ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರು ಅವರು US ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಿದ್ದಾರೆಯೇ ಎಂಬ ಬಗ್ಗೆ.

ನವೆಂಬರ್ 4 ರಂದು ಸಿಯಾಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೆಡರಲ್ ವಲಸೆ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಮುಂದೆ ಗಡೀಪಾರು ವಿಚಾರಣೆಗೆ US ಖಾಯಂ ನಿವಾಸಿ ಹಾಜರಾಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಸಮುದಾಯ ಬೆಂಬಲ ಅಧಿಕಾರಿ ಅನ್ನೆಲ್ ನಾರ್ಮನ್ ಅವರು ಗುರುವಾರ ರಾತ್ರಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಲಾಭೋದ್ದೇಶವಿಲ್ಲದ ಸರ್ಕಲ್ ಆಫ್ ಕೇರ್‌ನಿಂದ ಒಂದು ಜೋಡಿ ಊರುಗೋಲನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯುವಂತೆ ಆಡಮ್ಸನ್ ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

“ನಾನು ಅವರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಅವಳು ಸೋಫಾದ ಮೇಲೆ ಅಕ್ಷರಶಃ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ, ತುಂಬಾ ನೋವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಳು” ಎಂದು ನಾರ್ಮನ್ ಹೇಳಿದರು.

“ಅವಳು ತನ್ನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಬಿದ್ದು ಬಿದ್ದಿದ್ದಾಳೆಂದು ಅವಳು ನನಗೆ ಹೇಳಿದಳು … ಅವಳು ಬರಲು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಎದ್ದೇಳಲು ಮತ್ತು ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಹಾಯವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದ್ದಳು.”

ಆಡಮ್ಸನ್‌ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ನೆರೆಹೊರೆಯವರೂ ಆಗಿದ್ದ ನಾರ್ಮನ್, ಅವರು ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಅರೆವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯುವಂತೆ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಹೆಲ್ತ್-ಕೇರ್ ಕ್ಲಿನಿಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವಂತೆ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು.

“ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು, ‘ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೋದರೆ ನನಗೆ ಭಯವಾಗಿದೆ, ನಾನು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.”

ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಸಮುದಾಯ ಬೆಂಬಲ ಅಧಿಕಾರಿ ಅನ್ನೆಲ್ಲೆ ನಾರ್ಮನ್ ಅವರು ಅರೆವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆಯಲು ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಆರೋಗ್ಯ-ಚಿಕಿತ್ಸಾಲಯಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪೈಜ್ ಆಡಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. (ಸಿಬಿಸಿ ನ್ಯೂಸ್)

ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್ ಎಂಬುದು ತ್ಸಾವಾಸೆನ್ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾದ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ US ಪೆನ್-ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೇವ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ದೇಶದ ಉಳಿದ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಕತ್ತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

US ವಲಸೆ ವಕೀಲ ಲೆನ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಆಡಮ್ಸನ್ ಅವರು ಅನಾರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್‌ನ ನಿವಾಸಿಗಳು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ರಾಜ್ಯದ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ US ಗೆ ಹೋಗಲು ಕೆನಡಾವನ್ನು ದಾಟಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು US ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದ ನಂತರ ICE ನಿಂದ ಆಕೆಯನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಅಪಾಯವಿತ್ತು.

ಆಡಮ್ಸನ್ ಯುಎಸ್‌ನ ಖಾಯಂ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಕೆನಡಾದ ಗಡಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಬಾರಿ ದಾಟಿದ್ದಾರೆ. (ಬೆನ್ ನೆಲ್ಮ್ಸ್/ಸಿಬಿಸಿ)

“ಕೆನಡಾಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಅವಳು ತುಂಬಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದಳು” ಎಂದು ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು.

“ಅವಳು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವೈದ್ಯರಿಲ್ಲ. ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ, ಅವಳು ಬಂಧನದಲ್ಲಿದ್ದಳು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

“ಈ ಹಿಂದೆ ಜನರು ದೋಣಿ ಅಥವಾ ವಿಮಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ಆರ್ಥಿಕವಾಗಿ, ಅವಳು ಅದನ್ನು ಭರಿಸಬಲ್ಲಳು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಣವಿರಲಿಲ್ಲ.”

ನಾರ್ಮನ್ ಅವರು ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಡಮ್ಸನ್ ಅವರನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಅವರ ಸ್ನೇಹಿತನ ಸ್ಥಿತಿ ಸುಧಾರಿಸಲಿಲ್ಲ.

“ನನಗೆ ಬಂದ ಮುಂದಿನ ಸಂದೇಶ ಸೋಮವಾರ, ಅವಳ ವಿಳಾಸದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಹೇಳುತ್ತಿದೆ” ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು.

“ಅವಳು ಹಿಂದಿನ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತಿದ್ದಳು.”

ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ವಾಟ್ಕಾಮ್ ಕೌಂಟಿ ಶೆರಿಫ್ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮಾಹಿತಿ ಅಧಿಕಾರಿ ಡೆಬ್ ಸ್ಲೇಟರ್ ಸಾವು “ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರೀಕ್ಷಕರೊಂದಿಗಿನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಲೂಯಿಸ್ ಟ್ರ್ಯಾಪ್, ಆಡಮ್ಸನ್ ಅವರ ದೇಹವು ಅವರ ಕಚೇರಿಯ ಆರೈಕೆಯಲ್ಲಿ ಫೋರೆನ್ಸಿಕ್ ರೋಗಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಂದ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.

‘ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಟ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶ’

ಆಡಮ್ಸನ್ USನ ಖಾಯಂ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದು, ಅವರು ಪಾಯಿಂಟ್ ರಾಬರ್ಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 14 ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಪ್ರಕಾರ, ಆಕೆಯ ಸ್ಥಿತಿಯು ಗಡೀಪಾರು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ ದೇಶವನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿತ್ತು, ಆದರೆ ಗಡಿ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಸೂಕ್ತವೆಂದು ತೋರಿದರೆ ಅವಳನ್ನು ಬಂಧಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

“ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧನಕ್ಕೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಟಕೋಮಾದ ವಾಯುವ್ಯ ಬಂಧನ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕಮುಖ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ವಲಸೆ ವಕೀಲರಾದ ಲೆನ್ ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಬೆಲ್ಲಿಂಗ್‌ಹ್ಯಾಮ್, ವಾಶ್‌ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ವೈದ್ಯರೊಂದಿಗಿನ ನೇಮಕಾತಿಗಳನ್ನು ಪೇಜ್ ಆಡಮ್ಸನ್ ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು, ಏಕೆಂದರೆ ಗಡಿ ದಾಟಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಬಂಧನಕ್ಕೊಳಗಾಗುವ ಅಥವಾ ಗಡೀಪಾರು ಮಾಡುವ ಭಯದಿಂದ. (ಮಾರ್ಟಿನ್ ಡಯೊಟ್ಟೆ/ರೇಡಿಯೊ-ಕೆನಡಾ)

“ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಪೀಸ್ ಆರ್ಚ್ ಪೋರ್ಟ್-ಆಫ್-ಎಂಟ್ರಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕೇಳಿದೆ. ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ನೀಡಲಾಗಿಲ್ಲ … ನಾನು ಅವಳ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ.”

US ನಿವಾಸಿಯಾಗಿ, ಸೌಂಡರ್ಸ್ ಅವರು ಆಡಮ್ಸನ್ BC ಯಲ್ಲಿ ಆರೋಗ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. CBC ನ್ಯೂಸ್ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಾಗಿ US ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಡರ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಿತು ಆದರೆ ಗಡುವಿನ ಮೊದಲು ಹಿಂತಿರುಗಲಿಲ್ಲ.

ಭಾನುವಾರದಂದು ಆಡಮ್ಸನ್ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದಾಗ ಅದನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಂಡರ್ಸ್ ಹೇಳಿದರು.

“ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೆಟ್ಟ ಫಲಿತಾಂಶವಾಗಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವ ವಲಸೆ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳಿಲ್ಲದ, ಯಾವುದೇ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಅಪರಾಧಗಳಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ನಿಮಗೆ ಸಿಗುವಷ್ಟು ಕೀರಲು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತಿದ್ದರು,” ಅವರು ಹೇಳಿದರು.

ಆಡಮ್ಸನ್ ಇಬ್ಬರು ಪುತ್ರರನ್ನು ಅಗಲಿದ್ದಾರೆ, ಇಬ್ಬರೂ ಕ್ರಿ.ಪೂ