ಜೆಯುಎಸ್ ಮಧ್ಯಂತರ ಚುನಾವಣಾ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಹೀನಾಯ ಸೋಲು ನೀಡಿದ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ, ಆಡಳಿತ ಪರ ಜನಸಮೂಹವು ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನ ಎಂಗೆಲಾಬ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್, ಅವರ ಉಪಾಧ್ಯಕ್ಷ, ಜೆಡಿ ವ್ಯಾನ್ಸ್, ಯುಎಸ್ ರಾಯಭಾರಿ ಸ್ಟೀವ್ ವಿಟ್‌ಕಾಫ್, ಬೆಂಜಮಿನ್ ನೇತಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಪ್ರಧಾನಿಯನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ದೈತ್ಯ ಬ್ಯಾನರ್‌ಗೆ ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಲು ಜಮಾಯಿಸಿತು.
ಇರಾನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಸೋಲನ್ನು ಆಚರಿಸುವ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾರೆ, ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಇರಾನ್ ವಿರುದ್ಧದ ಟ್ರಂಪ್‌ರ ಯುದ್ಧದ ನಿರಾಕರಣೆ ಎಂದು ಬಿಂಬಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಇರಾನ್‌ನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ನಾಯಕ ಮೊಜ್ತಾಬಾ ಖಮೇನಿ, ಅವರ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವವರ್ತಿ ಅಲಿ ಖಮೇನಿ ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಷ್ಕರದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು: “ಯುಎಸ್ ಪತನದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವೇಗಗೊಂಡಿದೆ.”
ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಇರಾನಿನ ರಾಜ್ಯ ದೂರದರ್ಶನವು ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನ ತಾಜ್ರಿಶ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಲ್ಲಿ ಟ್ರಂಪ್‌ಗೆ ನೇಣು ಹಾಕುವ ಅಣಕು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಯುಎಸ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷರ ಮುಖವಾಡ ಮತ್ತು ಕಿತ್ತಳೆ ಜೈಲು ಸಮವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ ನಟ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇಶದೊಳಗೆ, ಕೆಲವು ಇರಾನಿಯನ್ನರು ಆತಂಕದ ಭಾವವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಹದಗೆಡುತ್ತಿರುವ ಆರ್ಥಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ರಾಜಕೀಯ ಹಿನ್ನಡೆಯು ಅವರ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಏನು ಅರ್ಥೈಸಬಲ್ಲದು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಟೆಹ್ರಾನ್ ಮೂಲದ ಪತ್ರಕರ್ತೆಯಾದ ಮೆಹ್ನಾಜ್‌ಗೆ, ಜನರು ಮುಂದೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಹತಾಶತೆಯ ಮನಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ.
“ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಭಯಪಡುತ್ತೇನೆ. ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ? ನನಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ಇದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಭಾವನೆ,” ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. “ನಾನೂ, ಇದು ಇಲ್ಲಿ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಚಿತ್ರ ಸನ್ನಿವೇಶವಾಗಿದೆ. ಜನರು US ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಆಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.”
ಟ್ರಂಪ್‌ರ ಮಧ್ಯಾವಧಿಯ ನಷ್ಟವು ಮತ್ತೊಂದು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಂಬಲು ಅವರು ಮಾತನಾಡಿರುವ ಕೆಲವರು.
“ಇದು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಎರಡನೇ ಅವಧಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅನೇಕರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮರು-ಚುನಾಯಿತರಾಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವರು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಬಹುದು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಆದರೆ ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಅದು [Iranian] ಆಡಳಿತವು ಪ್ರತಿದಿನ ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಹದಗೆಡುತ್ತಿದೆ.
ಓಸ್ಲೋ ಮೂಲದ ಎನ್‌ಜಿಒ ಇರಾನ್ ಮಾನವ ಹಕ್ಕುಗಳ (ಐಎಚ್‌ಆರ್) ಪ್ರಕಾರ, ಇರಾನ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಈ ವರ್ಷ ಕನಿಷ್ಠ 696 ಜನರನ್ನು ಗಲ್ಲಿಗೇರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಟೆಹ್ರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ 36 ವರ್ಷದ ಬರಹಗಾರ ಅಲ್ಬೋರ್ಜ್, ಸಾಮಾನ್ಯ ಜೀವನದ ನೋಟವು ಹೆಚ್ಚು ಅನಿಶ್ಚಿತ ವಾಸ್ತವತೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಚುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ, ಜನರು ಇನ್ನೂ ಮೊದಲಿನಂತೆಯೇ ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಸರಕುಗಳಿಗಾಗಿ ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಆದರೂ ನಿಜವಾದ ಖರೀದಿಗಳು ಅಪರೂಪವಾಗಿವೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಟಿ-ಶರ್ಟ್‌ಗೆ ಈಗ ಒಂದು ಪೂರ್ಣ ಸೂಟ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿರಬಹುದು” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
“ಹಾಸ್ಯ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಹರಟೆಯ ನಡುವೆ, ದಾರಿಹೋಕರು ಮರವನ್ನು ಸುಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ ಹೀಟರ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ ಎಂದು ಚರ್ಚಿಸುವುದನ್ನು ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವು ಒಂದು ದಿನ ನಾಶವಾಗಬಹುದು ಎಂಬ ಸಾಧ್ಯತೆಗಾಗಿ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
“ಇದು ಬಲವಂತದಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಸ್ಥಿತಿಸ್ಥಾಪಕತ್ವವಾಗಿದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಉದಾತ್ತ ಏನೂ ಇಲ್ಲ,” ಅಲ್ಬೋರ್ಜ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಟ್ರಂಪ್‌ರ ಸೋಲು ಹೊಸ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನು ತರಬಹುದೆಂದು ಭಯಪಡುವವರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಅವರ ಸುತ್ತಲಿನ ಜನರು ಮತ್ತೊಂದು ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧದ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅಲ್ಬೋರ್ಜ್ ಹೇಳಿದರು. “US ಚುನಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾವನೆ ಇದೆ, ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ಯುದ್ಧ ಪುನರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೂ, ಯಾರೂ ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ.”
ಆದರೆ ಸರ್ಕಾರವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವ ಇರಾನಿಯನ್ನರು ಮತ್ತೊಂದು ಯುದ್ಧದ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯ ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಸಂದರ್ಶಿಸಿದವರಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಯವೆಂದರೆ ಯುಎಸ್ನಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸದೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಜನವರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ ಮೂರು ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿದ್ದ ಕಾರಜ್‌ನ ನಿವಾಸಿ 24 ವರ್ಷದ ನೂರ್‌ಗೆ ಆ ಭಯ ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಿದೆ. “ಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರ ನಿಗ್ರಹ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಎಣ್ಣೆಯ ಯಂತ್ರದಂತಿದೆ, ಅದು ಮೋಡಗಳು ಅಥವಾ ಬಾಂಬ್‌ಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”
ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಮಧ್ಯಂತರ ಸೋಲಿನ ನಂತರ ಮುಂದಿನ ದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯು ಜೀವನದ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಮುಂದೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರಾದರೂ ದೇಶದೊಳಗೆ ಹೇಳಿದರೆ, ಅವರು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಯಾರಿಗೂ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಏನಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಯಾರಿಗೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. ನಾವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕೆಟ್ಟದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
“ಆದರೆ ಏನಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಈ ದಮನವು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,” ನೂರ್ ಹೇಳಿದರು.
ಇರಾನ್‌ನ ಇಸ್ಲಾಮಿಕ್ ರೆವಲ್ಯೂಷನರಿ ಗಾರ್ಡ್ ಕಾರ್ಪ್ಸ್ (IRGC), ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅದರ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳ ನಿಷ್ಠೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು US ಮತ್ತು ಪಶ್ಚಿಮವು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ಮಧ್ಯ ಇರಾನ್‌ನಲ್ಲಿನ ವೈದ್ಯ ಮೊಯಿನ್ ನಂಬಿದ್ದರು.
“ಐಆರ್‌ಜಿಸಿ ಎಷ್ಟು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರವಾಗಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ನಾನು ಇಡೀ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಪಳೆಯುಳಿಕೆಗೊಳಿಸಿದ ಮುಲ್ಲಾಗಳು ಮತ್ತು ಭ್ರಷ್ಟ, ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲದ ಮಿಲಿಟರಿ ಪುರುಷರು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಯೋಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸಮರ್ಥರಾಗಿದ್ದಾರೆಂದು ನನಗೆ ಈಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಎಷ್ಟು ಭ್ರಷ್ಟರಾಗಿದ್ದರೂ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು.”
ಮೊಯಿನ್‌ಗೆ, ಆ ಮನ್ನಣೆಯು ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ಕಹಿ ಪ್ರಜ್ಞೆಯನ್ನು ತಂದಿದೆ: “ದಶಕಗಳ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ಮಿಲಿಟರಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಿರುವ ರಾಜ್ಯ, ಆದರೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿರುದ್ಧ ತನ್ನ ಬಲವಂತದ ಯಂತ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ.”
“ಇದು ನಿಜಕ್ಕೂ ನಾಚಿಕೆಗೇಡಿನ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ವಿಶ್ವದ ಏಕೈಕ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಧ ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಉಳಿಯಲು, ಯುವತಿಯರನ್ನು ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಲ್ಲಲು ಮಾತ್ರ.”
ಇರಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ದಬ್ಬಾಳಿಕೆಗೆ ವಿಶ್ವ ನಾಯಕರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ನಾಯಕರ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಮೆಹನಾಜ್‌ಗೆ, ಸರ್ಕಾರದ ಪರ ಜನಸಮೂಹದ ಆಚರಣೆಗಳು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚು “ಅತಿರೇಕದ” ಆಗುತ್ತಿವೆ. “ಮತ್ತು ಅವರು ಏಕೆ ಆಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ? ಅವರು [IRGC] ಬದುಕುಳಿಯುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ, ”ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
