ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಬುಧವಾರ ಜೆಫ್ರಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ವಕೀಲರಾದ ಡ್ಯಾರೆನ್ ಇಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಅಕೌಂಟೆಂಟ್ ರಿಚರ್ಡ್ ಕಾಹ್ನ್ ವಿರುದ್ಧ ಸಿವಿಲ್ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಹೂಡಿದರು, ಅವರು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು “ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಚಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಆರೋಪಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಇಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರಿಂದ ಪಾವತಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಜಿಲ್ಲೆಗಾಗಿ US ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಮೊಕದ್ದಮೆಯು, ಕಾನ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಸಹ-ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಾಗಿ ಅವರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿವಾದಿಗಳಾಗಿ ಹೆಸರಿಸಿದೆ. ದೂರಿನಲ್ಲಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮತ್ತು ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 1953 ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.
“ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ತನ್ನ ಸಹವರ್ತಿಗಳ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಮೋಹಕ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ನಿಂದನೆಗೊಳಗಾದ ಬದುಕುಳಿದವರನ್ನು” ಜೊರೊ ರಾಂಚ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೊದ ಸ್ಟಾನ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ರ್ಯಾಂಚ್ ಸೇರಿದಂತೆ ದೂರಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. “ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಮೌನವಾಗಿರುವುದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ, ಅವನ ಸಹಚರರು ಉದಾರವಾದ ಸಂಬಳ, ಗಣ್ಯ ಸಾಮಾಜಿಕ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಅದ್ದೂರಿ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆದರು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರ ಬಹು-ಮಿಲಿಯನ್ ಡಾಲರ್ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಫಲಾನುಭವಿಗಳೆಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು” ಎಂದು ಅದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ.
ಬುಧವಾರ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದರಲ್ಲಿ, ಇಂಡಿಕ್ ಪರ ವಕೀಲರು ಇಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ ಇಬ್ಬರ ಪರವಾಗಿ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ಲೈಂಗಿಕ ನಿಂದನೆ ಅಥವಾ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬ ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೊ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಅವರ ಆರೋಪಗಳನ್ನು ಅವರು ಬಲವಾಗಿ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಕಾನ್ ಉಪಸ್ಥಿತರಿದ್ದರು.
“ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆಯೂ ಶ್ರೀ ಇಂಡಿಕ್ ಅಥವಾ ಶ್ರೀ ಕಾನ್ ವಿರುದ್ಧ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳ ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಆರೋಪ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಅವರು ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ಶ್ರೀ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ನಿಂದನೆಯ ಯಾವುದೇ ಆರೋಪವನ್ನು ಅವರಿಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. “ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಅವರ ದೂರು ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಆರೋಪಿಸುವುದಿಲ್ಲ.”
“ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಅಥವಾ ಅವರ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಯಾರೊಬ್ಬರೂ ಈ ಆಧಾರರಹಿತ ಮೊಕದ್ದಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಅವರಿಂದ ಸೂಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಶ್ರೀ ಇಂಡಿಕ್ ಅಥವಾ ಶ್ರೀ ಕಾನ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ, ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಅವರ ತನಿಖೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣತೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಪ್ರೇರಣೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿದರು” ಎಂದು ಹೇಳಿಕೆಯು ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಕಾನ್ ಮತ್ತು ಇಂಡಿಕ್ ಅವರು ತಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ಅಪರಾಧಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡುವ US ಹೌಸ್ ಸಮಿತಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಮೊಕದ್ದಮೆಯು ಕೋರುವ ಬೇಡಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ ಅವರು ಪ್ರಕರಣವು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ.
ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಇಬ್ಬರೂ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಲಾಭ ಗಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ದೂರಿನಲ್ಲಿ ಆರೋಪಿಸಲಾಗಿದೆ. 2011 ರಿಂದ 2019 ರವರೆಗೆ, ಇಂಡಿಕ್ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಘಟಕಗಳಿಂದ $ 16m ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆದರು ಮತ್ತು ಕಾನ್ $ 10m ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಪಡೆದರು ಎಂದು ಅದು ಆರೋಪಿಸಿದೆ.
ಬುಧವಾರ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ರೌಲ್ ಟೊರೆಜ್, ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ “ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನ ಮರಣವು ತನ್ನ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಜನರಿಗೆ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಅನ್ವೇಷಣೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
“ಈ ಮೊಕದ್ದಮೆಯಲ್ಲಿನ ಆರೋಪಗಳು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಸೇರಿದಂತೆ ದುರ್ಬಲ ಹುಡುಗಿಯರು ಮತ್ತು ಯುವತಿಯರ ನಿಂದನೆಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ ಜನರ ಜಾಲ ಮತ್ತು ಹಣಕಾಸಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಈ ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದವರು ಅದರಿಂದ ಲಾಭ ಪಡೆಯಲು ಅನುಮತಿಸಬಾರದು, ಆದರೆ ಬದುಕುಳಿದವರು ಅದರ ಪರಿಣಾಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಬದುಕುತ್ತಾರೆ.”
ದೂರಿನಲ್ಲಿ, ಟೊರೆಜ್ ಅವರು “ಈ ಕ್ರಮದ ಮೂಲಕ, ರಾಜ್ಯವು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಣೆಗಾರರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಅವರ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಅವರ ಭಯಾನಕ ಅಪರಾಧಗಳಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರಿಗೆ ವಿತರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ” ಎಂದು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ದುರುಪಯೋಗದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದವರು ಬುಧವಾರ ಟೊರೆಜ್‌ನ ಮೊಕದ್ದಮೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು “ಏಕೆಂದರೆ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಇಂಡಿಕ್ ಮತ್ತು ಕಾನ್ ಅವರು ಯಾವ ಪಾತ್ರಗಳನ್ನು ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬಹುದು, ಬದುಕುಳಿದವರ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಅವರು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ನಿಷ್ಠಾವಂತರು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪಾತ್ರಗಳಿಗಾಗಿ ಬಹುಮಾನ ಪಡೆಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯಬಹುದು”.
“ಬದುಕುಳಿದವರು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಗೆ ಅರ್ಹರು ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣ ವಚನದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹರು ಕೊನೆಯ ಪದವನ್ನು ಪಡೆಯಬಾರದು – ಅಥವಾ ಹಣವನ್ನು,” ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು.
ಹೊಸ ಫೈಲಿಂಗ್ ಬಗ್ಗೆ ಬುಧವಾರ ಸುದ್ದಿಗೋಷ್ಠಿಯಲ್ಲಿ, ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಬದುಕುಳಿದ ಅನೌಸ್ಕಾ ಡಿ ಜಾರ್ಜಿಯೊ ಅವರು “ಬದುಕುಳಿದವರೊಂದಿಗೆ ನಿಂತಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ” ಟೊರೆಜ್ಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಅರ್ಪಿಸಿದರು.
“ನಾವು ಈ ಹೊರೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯದಿಂದ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ” ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. “ಜವಾಬ್ದಾರರು ಅದರಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಪಾಲಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಸಮಯ ಇದು.”
ಸಾಂಟಾ ಫೆ ಹೊರಗಿನ ಅವರ ರಾಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದಂತೆ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಸಂಭವನೀಯ ಅಪರಾಧಗಳ ಕುರಿತು ರಾಜ್ಯದ ತನಿಖೆಯ ಭಾಗವಾಗಿ ಟೊರೆಜ್ ಕೋರುತ್ತಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆ ನಡುವೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ವಿವಾದದ ಮಧ್ಯೆ ಬುಧವಾರ ಈ ಪ್ರಕಟಣೆ ಬಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಬದುಕುಳಿದವರು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಟೊರೆಜ್ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಗೆ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡಿದರು, ಫೆಬ್ರವರಿಯಲ್ಲಿ ಪುನಃ ತೆರೆಯಲಾದ ರಾಜ್ಯದ ತನಿಖೆಯನ್ನು “ಸ್ಟೋನ್‌ವಾಲ್” ಎಂದು ಇಲಾಖೆ ಮತ್ತು ಟಾಡ್ ಬ್ಲಾಂಚೆ, ಅಟಾರ್ನಿ ಜನರಲ್ ಆರೋಪಿಸಿದರು. ಟೊರೆಜ್ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು ಹೊಂದಿರುವ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್-ಸಂಬಂಧಿತ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವನ್ನು ಕೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅದರ ಫೈಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕೋರಿದ್ದಾರೆ ಆದರೆ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ “ನಿರಂತರ ಪ್ರತಿರೋಧವನ್ನು ಎದುರಿಸಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ಪ್ರಕರಣವು ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಇಲಾಖೆಯು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ವಜಾಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಿತು, “ಕಾನೂನು ಜಾರಿ ಮಾಹಿತಿ ಹಂಚಿಕೆಯ ಕುರಿತಾದ ನಿರ್ಧಾರಗಳು ಏಜೆನ್ಸಿಯ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ” ಎಂದು ವಾದಿಸಿ, ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುವುದು ಸಂತ್ರಸ್ತರ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಳೆದ ವರ್ಷದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸರಿಸುಮಾರು 3m ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯ ಇಲಾಖೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಜೋರೋ ರಾಂಚ್ ನವೀಕರಿಸಿದ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಗಾಯಿತು. ಹೊಸದಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಜೊರೊ ರಾಂಚ್ನ ಸಾವಿರಾರು ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯಲ್ಲಿನ ಹಲವಾರು ಪುರುಷರು ಮತ್ತು ಯುವತಿಯರ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ ಎಂದು ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಫೆಬ್ರವರಿ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ದುರುಪಯೋಗದಿಂದ ಬದುಕುಳಿದ ಹಲವಾರು ಬದುಕುಳಿದವರು ಈ ಹಿಂದೆ ತಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಒಳಗಾದರು ಎಂದು ಹೇಳುವ ದುರುಪಯೋಗದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದರು.
ಪಾಮ್ ಬೀಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಇತರ ಆಸ್ತಿಗಳಂತೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಖಾಸಗಿ ಕೆರಿಬಿಯನ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ, ಫೆಡರಲ್ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ರಾಂಚ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಹುಡುಕಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ತನಿಖೆಯು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿತು.
ಫೆಡರಲ್ ಲೈಂಗಿಕ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಆರೋಪದ ಮೇಲೆ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿರುವಾಗ 2019 ರಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾನ್‌ಹ್ಯಾಟನ್ ಜೈಲಿನಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ 1993 ರಲ್ಲಿ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ನಂತರ ಅದನ್ನು 2023 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿತು.
ಫೆಬ್ರವರಿ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಲೈಂಗಿಕ ಕಳ್ಳಸಾಗಣೆ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ತನಿಖೆಯನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಫೆಡರಲ್ ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್‌ಗಳ ಕೋರಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ರಾಜ್ಯದ ಆರಂಭಿಕ ತನಿಖೆಯನ್ನು 2019 ರಲ್ಲಿ ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾದ ನಂತರ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ರಾಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಪ್ಸ್ಟೀನ್ನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತನ್ನ ತನಿಖೆಯನ್ನು ಪುನಃ ತೆರೆಯುವುದಾಗಿ ಟೊರೆಜ್ ಘೋಷಿಸಿದರು. ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ, ನ್ಯೂ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಅಧಿಕಾರಿಗಳು ರಾಂಚ್ನ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಜೊರೊ ರಾಂಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ತಾನು ಬಯಸುವುದಾಗಿ ಟೊರೆಜ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಹೊಸ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಶಾಸಕರು ರಾಂಚ್‌ನಲ್ಲಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು “ಸತ್ಯ ಆಯೋಗ” ವನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದರು.
