ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಮುಖ ಅಣುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಶಕಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಬೆಳಕನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಇದು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲಾ ಅನಿಲ-ಹಂತದ ಅಂತರತಾರಾ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ ಅಡಿಪಾಯವಾಗಿದೆ – ಜೀವನಕ್ಕೆ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಾವಯವ ಅಣುಗಳ ರಚನೆ ಸೇರಿದಂತೆ.
ಇದರ ಹೆಸರು ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಕ್ಯಾಷನ್ (ಎಚ್3+), ಮತ್ತು ಇದು “ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡವನ್ನು ಮಾಡಿದ ಅಣು” ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಡುವಷ್ಟು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.
ಇದು ಅಂತರತಾರಾ ಮೋಡಗಳಲ್ಲಿ ಅಡಗಿರುವುದು ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗುರುಗ್ರಹದ ಅರೋರಲ್ ಗ್ಲೋಗೆ ಭಾಗಶಃ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ – ಆದರೆ 1986 ರಿಂದ ಊಹಿಸಲಾದ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಬೆಳಕು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೊರಸೂಸುತ್ತದೆ – ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಪ್ರತಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿದೆ.
ಈಗ, JWST ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು, ಜಾನ್ಸ್ ಹಾಪ್ಕಿನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಡೇವಿಡ್ ನ್ಯೂಫೆಲ್ಡ್ ನೇತೃತ್ವದ ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರ ತಂಡವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸಾವಿರಾರು ಬೆಳಕಿನ ವರ್ಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅನಿಲದಿಂದ ಹೊಳೆಯುವ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದ ಬೆಳಕನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿದೆ.
ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕಾರವು ನವಜಾತ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗುವ ದೈತ್ಯ ಆಘಾತ ತರಂಗಗಳ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ – ಹಾಗೆಯೇ ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ಕೋಪದ ನಡುವೆ ಈ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಅಣುವಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ಏಕೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಾವು ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಅಣುವಿನ ವಿಲಕ್ಷಣ ಆಕಾರವನ್ನು ನೋಡಬೇಕಾಗಿದೆ.
ಇದು ಮೂರು ಹೈಡ್ರೋಜನ್ ನ್ಯೂಕ್ಲಿಯಸ್ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಕೇವಲ ಎರಡು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅವು ರೂಪಿಸುವ ಆಕಾರವು ಸಮಬಾಹು ತ್ರಿಕೋನವಾಗಿದೆ – ಇದರರ್ಥ ಅಣುವಿಗೆ ಶಾಶ್ವತ ದ್ವಿಧ್ರುವಿ ಕ್ಷಣವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಶುದ್ಧ ಪರಿಭ್ರಮಣ ವರ್ಣಪಟಲವಿಲ್ಲ.
ಅಂದರೆ, ಅಣುಗಳು ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅಣುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೊರಸೂಸುವ ವಿದ್ಯುತ್ಕಾಂತೀಯ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಸಮತೋಲನವಿಲ್ಲದೆ, ಅದರ ವಿದ್ಯುತ್ ಚಾರ್ಜ್ ಸಮವಾಗಿ ವಿತರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
ಹಾಗಿದ್ದರೂ, 1986 ರಲ್ಲಿ, ಚಿಕಾಗೋ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಖಗೋಳ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾದ ಫು-ಶಿಹ್ ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಟಕೇಶಿ ಓಕಾ ಅವರು ತಿರುಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲ ಪ್ರಮಾಣದ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊರಸೂಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಎಂದು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದರು.
ಲೋಪದೋಷ ಇಲ್ಲಿದೆ. ಅಣು ತಿರುಗಿದಂತೆ, ಕೇಂದ್ರಾಪಗಾಮಿ ಬಲಗಳು ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಮ್ಮಿತೀಯ ಆಕಾರವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ. ಇದು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿದ್ಯುತ್ ದ್ವಿಧ್ರುವಿ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಹೊರಸೂಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳನ್ನು “ನಿಷೇಧಿತ” ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ – ಅವು ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವುದರಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಆಣ್ವಿಕ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮಗಳಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ನಾಲ್ಕು ದಶಕಗಳವರೆಗೆ, ಆ ಭವಿಷ್ಯವು ದೃಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದ ಪ್ರಯೋಗಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು ಸಿಗ್ನಲ್ ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲವಾಗಿತ್ತು.
ಆದರೆ ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಓಕಾ ಅವರ ಕಾಗದವು JWST ಯ ಕೊಲೆಗಾರ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಊಹಿಸಲಿಲ್ಲ – ಮತ್ತು ನವಜಾತ ನಕ್ಷತ್ರವು ಕಾಸ್ಮಿಕ್ ಅನುಪಾತದ ಬಿರುಗಾಳಿಯ ಕೋಪವನ್ನು ಎಸೆಯುತ್ತದೆ.
ಹರ್ಬಿಗ್-ಹಾರೋ ವಸ್ತುಗಳು ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜದಲ್ಲಿನ ಕೆಲವು ಅದ್ಭುತ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಾಗಿವೆ, ಇದು ಬೇಬಿ ಸ್ಟಾರ್ಗಳ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪ್ರಕೋಪಗಳಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದೆ.
ನಕ್ಷತ್ರವು ರೂಪುಗೊಂಡಂತೆ, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಸುತ್ತುತ್ತಿರುವ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಆ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುವು ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಶಕ್ತಿಯುತ ಕಾಂತೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಸೆಕೆಂಡಿಗೆ ನೂರಾರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವ, ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿದ ಜೆಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಬಾಹ್ಯಾಕಾಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಆ ಜೆಟ್ಗಳು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಆಣ್ವಿಕ ಮೋಡದೊಳಗೆ ಸ್ಲ್ಯಾಮ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವು ಅಪಾರವಾದ ಆಘಾತ ತರಂಗಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ, ಅನಿಲವನ್ನು ಸಾವಿರಾರು ಡಿಗ್ರಿಗಳಿಗೆ ಬಿಸಿಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಜ್ವಲಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ.
ಇದು ಸಾಕಷ್ಟು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ಆದರೆ ನಕ್ಷತ್ರದ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಹಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಕ್ಷತ್ರವು ಹುಟ್ಟಿದ ದಪ್ಪ ನೀಹಾರಿಕೆಯೊಳಗೆ ಅದು ಆಗಾಗ್ಗೆ ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ, ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ.
ಇದು ಹರ್ಬಿಗ್-ಹಾರೊ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ JWST ಗಾಗಿ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಗುರಿಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೂರದರ್ಶಕವು ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ ಅತಿಗೆಂಪು ಬೆಳಕು ಗೋಚರ ಬೆಳಕಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಧೂಳನ್ನು ಭೇದಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಈ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ನಾಕ್ಷತ್ರಿಕ ನರ್ಸರಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಣುಕಿ ನೋಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ನ್ಯೂಫೆಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅವರ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು ಹರ್ಬಿಗ್-ಹಾರೊ 168, ಅಥವಾ HH 168 ಎಂಬ ಹೆಸರಿನ ವಸ್ತುವಿನ JWST ಯ ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಏನೋ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿತ್ತು.
ಬಿಸಿಯಾದ, ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಅನಿಲದಿಂದ ಅತಿಗೆಂಪು ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಗಳ ನಡುವೆ ಅಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ದುರ್ಬಲವಾದ ರೋಹಿತದ ರೇಖೆಗಳ ಸರಣಿಯಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ತರಂಗಾಂತರಗಳು 40 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಓಕಾರಿಂದ ಲೆಕ್ಕಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಕ್ಯಾಷನ್ನ ನಿಷೇಧಿತ ತಿರುಗುವಿಕೆಯ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಯಿತು.
ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಾಲು ಅಲ್ಲ. ತಂಡವು 26 ವಿಭಿನ್ನ ರೇಖೆಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. ಆ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಬಲವಾದ 72 ಸಿಗ್ಮಾವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ – ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.
ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ, ಖಗೋಳಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿಯೂ ಗಮನಿಸದ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊರಸೂಸುವ ಅಣುವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಾರೆ – ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಮಾಣವಲ್ಲ. ಅವರ ಮಾದರಿಗಳು ನಂತರ ಊಹಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ, ಇದು ಧನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು.
ಆದರೆ ಸಂಕೇತದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯು ಕಥೆಯ ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು. ಬೇಬಿ ಸ್ಟಾರ್ನ ಜೆಟ್ಗಳಿಂದ ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾದ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಅನಿಲದ ನಡುವೆ ಅದು ಎಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಎಂಬುದು ಅಷ್ಟೇ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಣ್ವಿಕ ಹೈಡ್ರೋಜನ್ (H₂) ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಕಟವಾಗಿ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿತು, ಎರಡೂ ಅಣುಗಳು ಒಂದೇ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿವೆ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ ಆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಅಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು ಸ್ವಲ್ಪ ತಂತ್ರವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು. ಆಘಾತ ತರಂಗ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಂಶೋಧಕರು ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಾಗ, ಎರಡೂ ವಿಧಾನಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಮಾದರಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯ ಆಣ್ವಿಕ ಹೈಡ್ರೋಜನ್ನಿಂದ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪುನರುತ್ಪಾದಿಸುವ ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದೆ, ಆದರೆ ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಐದು ಅಥವಾ ಆರು ಅಂಶಗಳಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಅಂದಾಜು ಮಾಡಿದೆ.
ಇನ್ನೊಂದು ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಲು ಹೆಚ್ಚು ಹತ್ತಿರವಾಯಿತು, ಆದರೆ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯು ಏಕೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿತ್ತು ಎಂಬುದನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಪಝಲ್ನ ಕೊನೆಯ ಭಾಗವಿದೆ, ಯೂನಿವರ್ಸ್ ಅದನ್ನು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.
ತಂಡವು ಮತ್ತೊಂದು ಹರ್ಬಿಗ್-ಹಾರೊ ವಸ್ತುವಿನ ಆರ್ಕೈವಲ್ JWST ಅವಲೋಕನಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ, HH 211, ಅವರು ಅಲ್ಲಿಯೂ ಅದೇ ರೀತಿಯ ಹೊರಸೂಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡರು.
ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಪ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಓಕಾ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರು – ಕೊರತೆಯೆಂದರೆ ಅದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಸಾಧನವಾಗಿದೆ.
ಮತ್ತು ಈಗ ಟ್ರೈಹೈಡ್ರೋಜನ್ ಸ್ವತಃ ಒಂದು ಸಾಧನವಾಗಿ ಬದಲಾಗಬಹುದು – ವಿಶ್ವದಲ್ಲಿ ಸರಳವಾದ ಅಂಶವನ್ನು ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಉಸಿರು ಸಂಕೀರ್ಣತೆಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ರಸಾಯನಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ಬಳಸಬಹುದು.
ಸಂಶೋಧನೆಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ದಿ ಆಸ್ಟ್ರೋಫಿಸಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್ ಲೆಟರ್ಸ್ಪ್ರಿಪ್ರಿಂಟ್ ಸರ್ವರ್ arXiv ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
ಈ ಲೇಖನವನ್ನು ರೆಬೆಕಾ ಡೈಯರ್ ಅವರು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ರೆಬೆಕಾ ಡೈಯರ್ ಸಂಪಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ನಾವು ಕೇವಲ ಮನುಷ್ಯರು. ನೀವು ತಪ್ಪನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.